Zajistíme překlad jakýchkoli odborných textů a díky zkušenostem našich překladatelů nabízíme spolehlivé a kvalitní služby. Odborné překlady se od překladů obecných textů liší náročnější terminologií.
U každého překladu je důležité, aby přesně odpovídal původnímu textu, ale byl zároveň i srozumitelný, gramaticky správný a terminologicky jednotný. U odborných překladů je jednotná terminologie zvlášť důležitá. Důležitým pomocníkem v tomto směru je nám překladatelský software Memsource (software typu CAT – computer-aided translationsn).
Proč si vybrat na odborný překlad právě nás?
- Překlady prochází interní revizí, záleží nám na dokonalém výsledku.
- Překlad u nás provádí zkušení překladatelé se znalostí v oboru.
- Zaměstnáváme pouze absolventy lingvistických oborů a zkušené odborníky z různých oblastí.
- Neúčtujeme žádné příplatky za odbornost.
- Používáme software typu CAT, díky kterému dodržujeme jednotnou terminologii, pracuje-li na překladu více překladatelů.
- Zásadně dodržujeme stanovené termíny.
Podívejte se, jak jsou naši zákazníci spokojeni
Kolik stojí překlad odborného textu?
Ceny odborných překladů se nijak neliší od překladů běžných textů.
Rádi vám zpracujeme nezávaznou kalkulaci
Napište nám.
