Na Masarykově univerzitě v Brně začíná nový semestr a my jsme u toho. Do výuky studentů překladatelství jsme se zapojili s novým předmětem, který jsme nazvali Nácvik překladatelských kompetencí (Překládat lépe a rychleji. Jak na to?). Věříme, že pro studenty budou naše poznatky z překladatelské praxe přínosem stejně, jako je činnost na univerzitě přínosná pro nás.
Více
We are sorry to inform you that our offer of free Ukrainian translations ends as our translators are completely overwhelmed with requests. You can still order Ukrainian translation at our usual rates.
Více
Once again, our Head of English Translations was the only translator standing on the virtual winners‘ podium in a contest jointly organised by the Czech Association for Ukrainian Studies, Czech Literary Translators’ Guild, …
Více
Dear clients, our Prague offices are currently undergoing reconstruction. You can reach us by email and phone as usual, but personal meetings can be arranged by appointment only. Thank you for your understanding and we look forward to seeing you in our newer, nicer offices soon.
Více
Did you know that you can now get your translation certified electronically (“e-translation”)? How? Read our FAQs below or contact us, we are here for you! Is a digitally certified translation equivalent to a hard copy “stamped and sealed” translation?
Více
We congratulate Veronika, our multi-talented translator from English, Russian and Ukrainian and Head of English Translations, for the best artistic prose translation in a contest organised by the Czech Association for Ukrainian Studies. She received the award for the translation of
Více
This year, we will be processing your orders until 30 December. You can contact us at all our usual e-mail addresses or by calling +420 734 447 000.
Více
You can once again enter our offices, we’re looking forward to seeing you there.
Více
Nothing can stop us from working for you at full speed. You can contact us by e-mail or phone as usual and we also have a contactless document transfer system in place for projects involving hard copy materials. We are looking forward to hearing from you.
Více
Imagine you are sitting in your office, it’s 6 p.m., you are slowly wrapping up your work for the day and getting ready for dinner out with a friend. Suddenly, you get a call from your client. They have a rush assignment for
Více
What could there be to talk about with my translator? And how could this possibly save me any money at all? There is actually more to this topic than you might think… This article is a part of our savings series.
Více
These days, some of us might be looking for ways to cut some costs without this having any negative impact on our operations. In this article series, we’d like to share with you a few tips on translation savings, from our
Více
Dear clients, due to the current COVID-19 situation and related restrictions, our Prague and Plzeň offices are closed to the public. Personal delivery or collection of documents is only possible by appointment. You can contact us by e-mail at: mail
Více