Unsere Klienten
Rechtsanwaltskanzleien
Glatzová & Co.
Clifford Chance
Norton Rose Fulbright
Weinhold Legal
Vejmelka & Wünsch
Balcar, Polanský & Spol.
Jansta Kostka
DBK Partners
Horák & Chvosta (jetzt Bestandteil von White & Case)
Bird & Bird
Kutějová, Maršál, Briaský
DELTA legal
Rada & Partner
NRC Partners
Rödl & Partner
SDA Legal
und viele andere
Staatliche und öffentliche Institutionen
Gerichtshof der Europäischen Union
Europäische Investitionsbank
Verfassungsgericht der Tschechischen Republik
Bürgerbeauftragter – Ombudsmann
Tschechischer Rundfunk
CzechTourism
Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Karls-Universität in Prag (Juristische, Pädagogische, Naturwissenschaftliche, Philosophische, 3. Medizinische Fakultät)
Masaryk-Universität in Brünn (Juristische, Pädagogische Fakultät, Fakultät für Sozialwissenschaften)
Technische Universität Brünn
Weitere Klienten
Siemens
Sazka
Pfizer
Wincor Nixdorf
Equa bank
Kiwi.com
P3 Logistic Parks
Socialbakers
Toyota Material Handling
DEK stavebniny
HBO Europe
Wrigley
Whispr communications
HTC
EUROPEUM Institut pro evropskou politiku
QED Group
GEMA ART Group
Evropské vydavatelství
European Property Management
Golf Park Slapy Sv. Jan
HustejVercajk.cz
„An Orange Tree schätze ich die Zuverlässigkeit und die fachlich hochwertigen Rechtsübersetzungen.“
Jan Maršál, Partner – Kutějová, Maršál, Briaský
„Orange Tree ist für uns ein echter Partner – wir schätzen ihre Zuverlässigkeit und ausgezeichnete Kommunikation.“
Jindřich Král, Rechtsanwalt – Rechtsanwaltskanzlei Glatzová & Co.
„An Orange Tree schätzen wir die Kenntnis der Rechtssprache sowie die Konsistenz in der verwendeten Terminologie.”
Michal Zahradník, Partner – DELTA legal
„Ich möchte sicher sein, dass ich für meine Mandanten wirklich qualitativ hochwertige Übersetzungen bekomme.“
Robert Zelenka, Rechtsanwalt
„Die Dienstleistungen von Orange Tree nutze ich bereits seit mehreren Jahren. Bei unserer Zusammenarbeit konnte ich stets eine sehr professionelle Einstellung erleben. Die Fachübersetzungen aus dem rechtlichen Bereich weisen eine hohe Qualität auf.“
prof. JUDr. Naděžda Rozehnalová, CSc. – Juristische Fakultät der Masaryk-Universität in Brünn
„Wir schätzen die fachlich hochwertigen Rechtsübersetzungen und ihre fristgerechte Fertigstellung auch dann, wenn sie unter Zeitdruck angefertigt werden.“
Petr Balcar, Partner – Balcar Polanský & Spol.
„Wir geben sämtliche Übersetzungen bei dem Übersetzungsbüro Orange Tree in Auftrag, weil wir uns immer hundertprozentig auf sie verlassen können.“
Rechtsanwaltskanzlei Jansta, Kostka spol. s r.o.