Praha phone 734 447 000Brno phone 604 279 594Plzeň phone 732 189 777

Expresní překladatelské služby

Potřebujete překlad na poslední chvíli? Rádi vám ho zajistíme. Za nestandardní služby si však budete muset připlatit. Cena se liší podle toho, jak rychle potřebujete překlad vyhotovit a kolik normostran (1500 znaků bez mezer) váš dokument čítá.

Nemusíte se bát, že text překládaný v časové tísni utrpí na kvalitě, umíme si poradit, i když nás tlačí čas. Našim překladatelům pomáhá, kromě dlouholetých zkušeností, překladatelský software společnosti Memsource (software typu CAT – computer-aided translations). Díky rozsáhlé překladové paměti jsme schopni pracovat rychleji a efektivněji.

Kolik si za expresní překlad připlatím?

Záleží na tom, jak moc na překlad spěcháte. Překlad v rozsahu do desíti normostran denně (za 24 hodin v pracovní dny) vám zajistíme bez jakéhokoli příplatku. Vychází-li 10-20 normostran na pracovní den, budete si muset připlatit 30 % z ceny. Jestliže text přesahuje 20 normostran na pracovní den, zvyšuje se cena o 50 až 100 % v závislosti na náročnosti a rozsahu překladu.

U překladů, které potřebujete do 24 hodin či v jiné než pracovní dny, vám připravíme individuální kalkulaci. Jelikož soudně ověřené překlady musí být opatřeny razítkem soudního tlumočníka, je zpravidla nejkratší možná doba vyhotovení 24 hodin.

U méně běžných či exotických jazyků vám vždy připravíme individuální kalkulaci překladu.

Nahlédněte do CENÍKU našich služeb pro přesné informace.

Orange Tree


Rádi Vám zpracujeme nezávaznou kalkulaci

Napište nám.




Preferovaná pobočka: PrahaBrnoPlzeň

Je možné nahrát následující formáty: .doc, .xls, .pdf, .ppt, .zip.
Maximální velikost souboru je 100MB.



captcha   Prosím, opište kód z obrázku

Neváhejte nás kontaktovat s jakýmikoli nestandardními požadavky – budeme se vždy snažit vám vyjít vstříc. Čas se krátí!

Aneta Sentivanyová

Aneta Sentivanyová

PRAHA – Office Manager
phone 224 815 856, 734 447 000
mail office@orangetree.cz

Hana Šlesingerová

Hana Šlesingerová

BRNO – Office Manager
phone 542 214 351, 604 279 594
mail brno@orangetree.cz

Štěpánka Kučerová

Štěpánka Kučerová

PLZEŇ – Office Manager
phone 377 226 660, 732 189 777
mail plzen@orangetree.cz